prijava
LJUBLJANA, 10. siječnja (FENA) - Imenica pčela proglašena je "riječju godine" na natječaju koji je četvrti put raspisala terminološka sekcija Instituta za jezik Slovenske akademije znanosti i umjetnosti (SAZU), a za najbolju kovanicu proglašen je izraz "drečka".
Koliko su za Slovence važne pčele govori i podatak da su prve pčelarske priručnike dobili prije više od 150 godina i da se u njihovoj stručnoj literaturi za pčele ne kaže da su uginule, kao za sva druga živa bića osim čovjeka, nego da su umrle, prenosi Hina.
Nadalje, upravo su na inicijativu slovenske vlade Ujedinjeni narodi lani proglasili Međunarodni dan pčela, rečeno je u Institutu za slovenski jezik u povodu objave rezultata natječaja za riječ godine u kojemu je sudjelovalo više od dvije tisuće predlagača.
Za riječ godine u užem su izboru među predloženima bile još i riječi mikroplastika, generalica i orbanizacija.
Birao se i najoriginalniji neologizam, a za najizvorniju modernu tvorenicu na kraju je proglašen izraz "drečka", kombinacija imenice "vrečka" (vrećica) i germanizma "drek".
Riječ je o domišljatu nazivu za vrećice u koje vlasnici pasa skupljaju pseći izmet.
(FENA) M. K.
